Gegeben (en. Given)

Translation into German

The Thai Government had only recently given assurances that the de-facto moratorium on the death penalty, which has been in place since August 2009, would continue to be honoured.
Erst kürzlich hatte die thailändische Regierung versichert, dass das seit August 2009 bestehende de-facto-Moratorium für die Todesstrafe aufrechterhalten bleibt.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1
Darius is a male given name.
Darius ist ein männlicher Vorname.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Given current global shortages, the Commission launched an accelerated joint procurement procedure with 26 Member States.
Angesichts der derzeitigen globalen Engpässe hat die Kommission zusammen mit 26 Mitgliedstaaten ein beschleunigtes gemeinsames Beschaffungsverfahren eingeleitet.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Ever Given at MarineTraffic Ever Given at Vessel Finder.
Ever Given bei MarineTraffic Ever Given bei Vessel Finder.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Ada is a feminine given name.
Ada ist ein weiblicher Vorname.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Shane is a masculine given name.
Shane ist ein männlicher Vorname.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
And so they were given L-Dopa, and their symptoms did improve, but they weren't totally asymptomatic.
Und so wurden ihnen L-Dopa verabreicht, und ihre Symptome verbesserten sich, aber sie waren nicht völlig asymptomatisch.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms