Großzügigkeit (en. Generosity)
Translation into German
There should be generosity, by the richer and larger Member States, towards the smaller States to ensure that they are protected and are given the opportunity to exploit these new advantages.
Die reicheren und größeren Mitgliedstaaten sollten sich gegenüber den kleineren Staaten großzügig zeigen, damit sie geschützt und in die Lage versetzt werden, diese neuen Möglichkeiten zu nutzen.
Example taken from data source: Europarl_v8 We do not take such generosity for granted.
Für uns ist diese Großzügigkeit nicht selbstverständlich.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Not all of you accepted my generosity.
Nicht alle haben meine Großzügigkeit akzeptiert.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Generosity is its own form of power, Zoe.
Großzügigkeit ist eine ganz eigene Macht, Zoe.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We must respond to this hope with generosity and farsightedness.
Auf diese Hoffnung müssen wir großzügig und weit blickend reagieren.
Example taken from data source: Europarl_v8 There are many posibillities to support the Way of Generosity.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, dem Way of Generosity zu helfen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Your Lord's generosity is not limited.
Und die Gabe deines Herrn wird nicht verwehrt.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Synonyms
- charity
- kindness
- selflessness
- bountifulness
- magnanimity