Ausgerichtet (en. Geared)

Translation into German

And that is what our political strategy should be geared towards.
Darauf müssen wir unsere politische Strategie ausrichten.
Example taken from data source: Europarl_v8
Geared steam locomotives Climax, Heisler/Stearns and A & G Price were used on the tramway.
Dampfbetriebene Getriebelokomotiven von Climax, Heisler/Stearns und Price wurden auf der Waldbahn eingesetzt.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
RE: Custom Geared Heavy Lift RoRo, Romania.
RE: Custom Geared Heavy Lift RoRo, Rumänien.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
S Series Helical Worm Geared Speed Reduce.
S-Serie Helical Worm Geared Geschwindigkeit reduzieren.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I'm a little geared up.
Ich habe mich ein wenig vorbereitet.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The objectives of further education must be geared to this.
Die Weiterbildungsziele müssen sich hieran orientieren.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Research funding is often geared towards applied research.
Forschungsförderung richtet sich häufig mehr in an die angewandte Forschung.
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms