Galanterie (en. Gallantry)
Translation into German
Ethan Place, 32 Deaths in Fallujah Gallantry Medal Silver Star <;/b>; <;b>; land Hunting.
Ethan Place, 32 Deaths in Falludscha Gallantry Medal Silver Star <;/b>; <;b>; land Hunting.
Example taken from data source: QED_v2.0a Fry, I appreciate the gallantry, but isn't this a bit much?
Fry, ich schätze die Ritterlichkeit, aber ist das nicht ein wenig zu viel?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Only 110 of the Conspicuous Gallantry Medals were given out.
Nur 110 der auffälligen Galanterie-Medaillen wurden vergeben.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; good spirits; happiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; friendliness; gallantry; geniality; good breeding; good manners; goodwill; heartiness; kindness; manners; open-heartedness; propriety; respectability; warm-heartedness.
Ausgelassenheit; erfreulichkeit; feudenruf; flause; freude; freudenfest; freudentaumel; frohsinn; fröhlichkeit; gaudi; gefallen; genuß; geselligkeit; glückseligkeit; heiterkeit; hilarität; jubel; jux; keckheid; keckheit; lebhaftigkeit; lust; lustigkeit; munterkeit; narrheit; scherz; schäkerei; seligkeit; spaß; spaßen; spleen; torheit; ulk; unsinn; vergnügen; lebhaftigkeit; lustigkeit.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Two Australians were awarded the Victoria Cross, the highest award for gallantry in the British Empire while fighting there.
Zwei Australier wurden mit dem Victoria Cross ausgezeichnet, der höchsten Auszeichnung für Galanterie im britischen Empire, während sie dort kämpften.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Candor; candour; carousing; civility; courtesy; courtliness; decency; detachment; etiquette; frankness; fun; gallantry; good breeding; good brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry.
Ausgelassenheit; erfreulichkeit; feudenruf; freude; freudenfest; freudentaumel; frohsinn; fröhlichkeit; gefallen; genuß; geselligkeit; glückseligkeit; heiterkeit; hilarität; jubel; keckheid; keckheit; lebhaftigkeit; lust; lustigkeit; munterkeit; seligkeit; spaß; vergnügen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Recipients of the Queen's Gallantry Medal.
Bemerkenswerte Empfänger von der Königin Galanterie Medaille.
Example taken from data source: CCMatrix_v1