Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Schmeichelhaft (en. Flattering)

    Translation into German

    Not a very flattering portrait of me.
    Kein besonders schmeichelhaftes Porträt.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Not very flattering, but perhaps rather accurate.
    Nicht sehr schmeichelhaft, aber vielleicht ziemlich zutreffend.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And the picture wasn't flattering.
    Und das Bild war nicht sehr schmeichelhaft.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    That's both flattering and worrying.
    Das ist schmeichelhaft, aber auch beunruhigend.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The 23-year-old Skinner, from Glasgow, said: "It's a flattering comparison".
    Der 23-jährige Skinner aus Glasgow sagte: "Es ist ein schmeichelnder Vergleich".
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    They made some very flattering comparisons.
    Es hat sehr schmeichelhafte Vergleiche gegeben.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It's not very flattering, but it works.
    Nicht sehr schmeichelhaft, aber es funktioniert.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms