Beenden (en. Finish)

Translation into German

But I'd just like to quote, finish at the end with a reference to a British author, an Oxford author whom I don't quote very often, C. S. Lewis.
Aber ich möchte zum Schluss einen britischen Autoren zitieren, einen Oxford Autoren, den ich nicht sehr oft zitiere, C. S. Lewis.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
However, a high surface finish is necessary for this purpose.
Hierfür ist jedoch eine hohe Oberflächengüte notwendig.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Subsequently, he started the translation of the Old Testament, but was unable to finish it prior to his death in 1944.
Er übersetzte danach das Alte Testament, konnte es aber nicht bis zu seinem Tode 1944 vollenden.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A Good Finish and a Bad Finish.
Guter Start und schlechtes Finish.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In 1542, he would personally finish off Takato Yoritsugu at Ankokuji, shortly after the Siege of Fukuyo.
1542 Tötete er eigenhändig Takato Yoritsugu in der Schlacht von Ankokuji, kurz nach der Belagerung von Fukuyo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
I'm not going to play my own composition today because, although I did finish it, it's way too long.
Ich werde heute nicht meine eigene Komposition spielen, weil, obwohl ich es fertig habe, ist es viel zu lang.
Example taken from data source: TED2020_v1
Finish your soup, Abraham, and I'll finish my tale.
Iss deine Suppe auf, Abraham, und ich beende meine Geschichte.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms