- Home
>
- Dictionary >
- Finger - translation English to German
Finger (en. Finger)
Translation into German
Simply scan with the finger!
Scannen ganz einfach mit dem Finger!
Example taken from data source: CCAligned_v1 That is unrealistic, and we should steer well clear of it.
Dies ist unrealistisch, und davon sollten wir die Finger lassen.
Example taken from data source: Europarl_v8 In addition the following fingers may be used.
Zusätzlich können folgende Finger verwendet werden.
Example taken from data source: DGT_v2019 The Council has to a large extent given in to American pressure, and I want, on behalf of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, to call upon the national parliaments in the EU and in the candidate countries to keep a close eye on what their governments are doing so that the Rome Statute is not weakened.
Der Rat hat dem amerikanischen Druck zu sehr nachgegeben, und im Namen der liberalen Fraktion möchte ich die nationalen Parlamente der Mitgliedstaaten und der Kandidatenländer auffordern, ihren Regierungen auf die Finger zu sehen, damit das Römische Statut nicht geschwächt wird.
Example taken from data source: Europarl_v8 The clinical study of Vibration-Induced White Finger in the ore mines was completed in September.
Die klinische Studie über die vibrations bedingte Blutleere im Pinger wurde im September in den Erzgruben abgeschlossen.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The 5000 Fingers of Doctor T.
Die 5000 Finger des Dr. T.
Example taken from data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014 The 5000 Fingers of Dr. T.
Die 5000 Finger des Dr. T.
Example taken from data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014