Finden (en. Find)

Translation into German

Only with Russia will it be possible to find political solutions to conflicts like the one in Syria, Foreign Minister Maas said on Friday.
Politische Lösungen für Konflikte wie in Syrien zu finden, wird nur gemeinsam mit Russland möglich sein, sagte Außenminister Maas am Freitag.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1
Now some find this explanation unsatisfying.
Aber manche finden diese Erklärung unbefriedigend.
Example taken from data source: TED2020_v1
He had to hang his wet jeans over the stove and could find nothing else to wear while they were drying.
Er mußte seine nasse jeans über den Herd hängen, fand aber nichts, was er anziehen konnte, während sie trocknete.
Example taken from data source: MPC1_v1
The Complete Wargames Handbook, first edition, 1979 The Complete Wargames Handbook: How to Play, Design and Find Them, Revised edition, William Morrow, 1992.
The Complete Wargames Handbook, 1979 The Complete Wargames Handbook: How to Play, Design and Find Them, überarbeitete Neuausgabe, William Morrow, 1992.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And whomsoever Allah sendeth astray, for him thou shalt not find a way.
Wen Gott irreführt, für den findest du keinen Weg.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Find that which is not.
Finde das, was nicht darin steht.
Example taken from data source: TED2020_v1
Or does Germany still find leadership roles difficult?
Oder fällt Deutschland die Führungsrolle noch immer schwer?
Example taken from data source: WMT-News_v2019