Faszinieren (en. Fascinate)
Translation into German
You used to fascinate me, a real live detective.
Sie faszinierten mich, ein echter Detektiv.
   Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018  And yet, despite shuch incomprehensible power, we fascinate them more than you can imagine.
Trotz ihrer unbegreiflichen Macht faszinieren wir sie jedoch mehr, als ihr euch vorstellen könnt.
   Example taken from data source: QED_v2.0a  These pictures fascinate Dagny Hamsch.
Und genau diese faszinieren Dagny Hamsch.
   Example taken from data source: ParaCrawl_v9  The subject started to fascinate me.
Das Thema begann mich zu faszinieren.
   Example taken from data source: ParaCrawl_v9  Here are the popular fonts such as Oranienbaum, Yeseva One, Fascinate.
Hier sind solche populären Schriften wie Oranienbaum, Yeseva One, Fascinate.
   Example taken from data source: ParaCrawl_v9  These button bowls somehow fascinate me.
Diese Knopfschalen faszinieren mich irgendwie.
   Example taken from data source: ParaCrawl_v9  Because it happens to fascinate me.
Weil es mich nun mal fasziniert.
   Example taken from data source: WMT-News_v2019