Fassade (en. Facade)

Translation into German

The entire historical facade was destroyed.
Die gesamte historische Fassade wurde zerstört.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The 100 meters long main facade towards the Marienplatz is richly decorated.
Die fast 100 m lange Hauptfassade zum Marienplatz hin ist reich geschmückt.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The east facade was renovated in 1906.
Der Ostflügel wurde 1906 erneuert.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Condition before conversion - north facade - south facade.
Zustand vor umbau - nordfassade - südfassade.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
LED MEDIA FACADE EMC Contact Now.
LED MEDIA FACADE EMC Kontaktieren jetzt.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The facade carries both a Prussian and a Hessian coat of arms, since Bad Nauheim was in the Grand Duchy of Hesse, but the station and the Main-Weser Railway were operated by the Prussian state railways.
Die Fassade trägt sowohl das preußische als auch das hessische Wappen, da Bad Nauheim zum Großherzogtum Hessen gehörte, Bahnhof und Main-Weser-Bahn aber von der Preußischen Staatseisenbahn betrieben wurden.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
So you were saying, the facade will be completely preserved?
Du sagst also, die Fassade bleibt komplett erhalten?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018