Extra (en. Extra)

Translation into German

This includes a welcome 300 million euro extra for the Seventh Framework Programme (FP7).
Dies umfasst willkommene 300 Millionen Euro mehr für das Siebte Rahmenprogramm (RP7).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Extra money isn’t really extra.
Zusätzliches Geld ist nicht wirklich extra.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
For extra-large dogs weighing between 25 kg and 40 kg.
Für sehr große Hunde von 25 kg bis 40 kg.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1
The extra grain had to be sold.
Das überflüssige Getreide musste also verkauft werden.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Examples that can be mentioned here include mainly the brown variants of Rodenstock ColorMatic Extras and Hoya Solio 1.55.
Beispielhaft seien hier vor allem die braunen Varianten von Rodenstock ColorMatic Extra und Hoya Solio 1,55 genannt.
Example taken from data source: EuroPat_v3
And now and then, I get some extra sympathy points, right?
Ab und an kriege ich dafür ein paar zusätzliche Sympathiepunkte, richtig?
Example taken from data source: TED2020_v1
This isn't some optional extra.
Das ist nicht einfach so ein optionales Extra.
Example taken from data source: TED2013_v1.1