Erforschung (en. Exploration)

Translation into German

Deputy Director, the Institute of Geophysical and Geochemical Exploration, CAS.
Stellvertretender Direktor, Institut für Geophysikalische und Geochemische Erforschung, CAS.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Convention for the International Council for the Exploration of the Sea (ICES).
Übereinkommen über den Internationalen Rat für Meeresforschung (ICES-Konvention).
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
But we discovered it by self-exploration.
Aber wir haben es durch Selbsterfahrung entdeckt.
Example taken from data source: TED2020_v1
Offices of the Egypt Exploration Fund.
Veröffentlichungen des Egypt Exploration Fund.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
At one time, the High Command was only responsible for the exploration of space.
Früher war das Oberkommando nur für die Erforschung des Weltalls zuständig.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Xie has served many academic positions including: Leader, the Geochemical Exploration Research Division of the Institute of Geophysical and Geochemical Exploration, CAS.
Xie hatte viele akademische Positionen: Leiter der Geochemical Exploration Research Abteilung des Instituts für Geophysikalische und Geochemische Exploration, CAS.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Spectroscopic techniques, such as FTIR, EPR, XANES, EXAFS, AAS, XRF, GC and NMR, were employed for the exploration.
Als Untersuchungsmethoden wurden FTIR, ESR, XANES, EXAFS, AAS, RFA, GC und NMR eingesetzt.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1