Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Erläuterung (en. Explanation)

    Translation into German

    Explanation: It is essential to know the national net issue by NCBs and the circulation at Eurosystem level.
    Erläuterung: Es ist von größter Bedeutung, die nationale Nettoausgabe und den Umlauf auf der Ebene des Eurosystems zu kennen.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Furthermore, no explanation as to why Turkish export prices, given the apparent relative small size of the Turkish export market compared to the domestic North American and North European markets, should be considered as more relevant.
    Es wurde zudem nicht erklärt, warum die türkischen Ausfuhrpreise angesichts der relativ geringen Größe des türkischen Ausfuhrmarktes im Vergleich zu den Märkten Nordamerikas und Nordeuropas als relevanter gelten sollten.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    ANNEX V DETAILED EXPLANATION OF THE REASONS FOR THE ADDITIONAL CONDITIONS AND RESTRICTIONS TO THE CHMP OPINION.
    ANHANG V AUSFÜHRLICHE ERLÄUTERUNG DER GRÜNDE FÜR DIE ZUSÄTZLICHEN BEDINGUNGEN UND EINSCHRÄNKUNGEN ZUM GUTACHTEN DES CHMP.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Explanation of the Portuguese delegation's vote.
    Erklärung der portugiesischen Delegation zur Stimmabgabe.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Anyone who's unusually tall, that's the first explanation we come up with.
    Für jeden, der ungewöhnlich groß ist, ist das die erste Erklärung, die wir uns einfallen lassen.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Blockade of SERT could increase the analgesic effect of descending antinociceptive neurons, providing an additional explanation for the analgesic mechanism of paracetamol.
    Diese Hemmung könnte die analgetische Wirkung auf antinozizeptive Neuronen erhöhen und so auf einen zusätzlichen Wirkmechanismus von Paracetamol hindeuten.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Well what kind of explanation could we have for this?
    Was für eine Erklärung könnten wir dafür haben?
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms