Sühnen (en. Expiate)

Translation into German

These penances help configure us to Christ, who alone can expiate our sins once for all.
Solche buße helfen uns, uns zu christus zu erklären, der allein unsere sünden ein für alle mal vertrieben hat.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It may not expiate my sins.
Es mag meine Sünden nicht tilgen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
S: How do they expiate their karma?
S: Wie büßen sie ihr Karma ab?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Fremont has two great sins to expiate.
Frémont hat zwei große Sünden zu büßen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
We are resolved to expiate every outrage committed against you.
Wir sind jetzt entschlossen, jede bedauerliche Empörung, die gegen dich begangen wurde, zu büßen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
We adore God Who is love, who in Jesus Christ gave Himself for us, Who offered Himself on the Cross to expiate our sins, and through the power of this love, rose from the dead and lives in His Church.
Wir beten Gott an, der die Liebe ist, der sich uns in Jesus Christus hingeschenkt hat, der sich am Kreuz hingegeben hat, um unsere Sünden zu sühnen, und der durch die Macht dieser Liebe vom Tod auferstanden ist und in seiner Kirche lebt.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
By smiting them gently they may be made to expiate their offences.
Indem sie milde bestraft werden, können sie dazu gebracht werden, ihre Vergehen zu bereuen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms