Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ausschluss (en. Exclusion)

    Translation into German

    The size exclusion (t 0) is at 20.45 min (corresponds to ˜670 kD).
    Der Größenausschluss (t 0) liegt bei 20,45 min (entspricht ∼670 kD).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It is a diagnosis of exclusion.
    Es handelt sich um eine Ausschlussdiagnose.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In 1882 the Chinese Exclusion Act was passed.
    Im Jahr 1882 wurde der Chinese Exclusion Act verabschiedet.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    We do not accept any kind of exclusion of the WTO.
    Wir akzeptieren keinerlei Ausschluß bei der WTO.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    However, this exclusion should be strictly interpreted.
    Allerdings sollte diese Ausnahme eng ausgelegt werden.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Additionally, the CHMP noted the exclusion of 231 high-risk patients with increased HR and/or BP during the Lead-in Period, which is likely to dilute and underestimate the true risk of CV events in the sibutramine arm as such regular and careful BP and HR monitoring is unlikely to be fully implemented in clinical practice.
    Darüber hinaus verwies der CHMP auf den Ausschluss von 231 Hochrisikopatienten mit erhöhter Herzfrequenz und/oder erhöhtem Blutdruck während der Einleitungsphase, was wahrscheinlich das tatsächliche Risiko für kardiovaskuläre Ereignisse in dem Sibutramin-Arm abschwächt oder unterschätzt, da eine derartige regelmäßige und sorgfältige Überwachung des Blutdrucks und der Herzfrequenz in der klinischen Praxis unwahrscheinlich ist.
    Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1
    Such as the Robots Exclusion Standard.
    Dazu gibtes Vorgaben der Robots Exclusion Standard.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms