Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Übertrieben (en. Exaggerated)

    Translation into German

    Firstly, the outcomes of the IPCC Panel are exaggerated.
    Erstens sind die Ergebnisse der IPCC übertrieben.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    All those stories are highly exaggerated.
    All die Geschichten sind völlig übertrieben.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    You may depend upon it that the story is exaggerated.
    Sie können sicherlich davon ausgehen, dass die Geschichte übertrieben ist.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    In her book Meccan Trade and the Rise of Islam (1987), Crone argued that the importance of the pre-Islamic Meccan trade had been grossly exaggerated.
    In Meccan Trade and the Rise of Islam (1987) zeigt Crone, dass die Bedeutung des vorislamischen Handels in Mekka weit übertrieben wurde.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    But this fear is probably exaggerated.
    Diese Angst ist allerdings vermutlich überzogen.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    We will vote against this clause, which we think is exaggerated and dangerous.
    Wir werden gegen diese Bestimmung stimmen, denn wir halten sie für völlig übertrieben und riskant.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    You may depend upon it that the story is exaggerated.
    Du kannst dich darauf verlassen, dass die Geschichte übertrieben ist.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

    Synonyms

    • inflated
    • amplified
    • embellished
    • magnified
    • overstated