Schätzung (en. Estimation)
Translation into German
This estimation is based on available statistics for the Brenner and Mt Blanc Alpine crossings, which show that 28% of the vehicles are of Italian nationality.
Diese Schätzung basiert auf verfügbaren Statistiken für Brenner und Montblanc, die belegen, daß 28% der Fahrzeuge in Italien zugelassen sind.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Well, that's Chief Scientist Taylik's best estimation, Ma'am.
Nun, das ist die beste Einschätzung unseres Chef-Wissenschaftlers Taylik, Ma'am.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Estimation of k at different temperature.
Schätzung von k bei unterschiedlichen Temperaturen.
Example taken from data source: DGT_v2019 A3 - Estimation techniques for the EC module.
A3 - Schätztechniken für den EG-Modul.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The estimation results are summarised in Table 7.2 below.
Die Schätzungsergebnisse sind in Tabelle 7.2 zusammengefaßt.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 What's your estimation of their strength?
Wie schätzt du deren Stärke ein?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In my estimation, she is, or was, a British agent.
Nach meiner Einschätzung ist oder war sie ein britischer Agent.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018