Translate text 
Translate files Establish (Gründen)
/ɪˈstæb.lɪʃ/
Translation into German
They shall establish a sustainable cultural dialogue.
Sie richten einen nachhaltigen kulturellen Dialog ein.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 Establish a transparent and efficient debt management capacity.
Aufbau eines transparenten und effizienten Schuldenmanagements.
Data source: DGT_v2019 To address the problem, attempts have been made to establish Sekolah Wawasan ("vision schools").
Um dem Problem zu begegnen wurden versuchsweise Sekolah Wawasan ("vision schools") eingerichtet.
Data source: WikiMatrix_v1 It is appropriate formally to establish that Committee.
Es ist zweckmäßig, diesen Ausschuss förmlich einzusetzen.
Data source: DGT_v2019 It shall establish and maintain the website of the Network.
Es erstellt und unterhält die Internetseite des Netzes.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 So establish Prayer, and pay Zakah, and hold fast to Allah.
Also verrichtet das Gebet und entrichtet die Zakah und haltet an Allah fest.
Data source: Tanzil_v1 Malika Saidaeva’s case was transferred to Georgia’s Public Registry Office which, alongside UNHCR and the NGO Innovations and Reforms Centre, is trying to establish her legal status.
Malika Saidaevas Fall wurde an das Öffentliche Register Georgiens weitergeleitet, das zusammen mit dem UNHCR und der georgischen NGO Innovations and Reforms Centre versucht, ihren rechtlichen Status festzustellen.
Data source: GlobalVoices_v2018q4