Eruption (en. Eruption)

Translation into German

1980 Mt. St. Helens eruption.
Ausbruch des Mount St. Helens 1980.
Example taken from data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014
Rash includes the following PTs: Rash, Rash maculo-papular, Rash pruritic, Rash erythematous, Rash papular, Dermatitis, Dermatitis acneiform, Toxic skin eruption.
Hautausschlag umfasst folgende PTs: Ausschlag, Ausschlag makulo-papulös, Ausschlag mit Juckreiz, Ausschlag erythematös, Ausschlag papulös, Dermatitis, Dermatitis acneiform, toxischer Hautausschlag.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1
Mr President, we were all shocked at the eruption of ethnically motivated violence in Kosovo on 17 and 18 March.
Herr Präsident, uns alle hat der ethnisch motivierte Gewaltausbruch am 17. und 18. März im Kosovo schockiert.
Example taken from data source: Europarl_v8
1980 Eruption of Mount St. Helens.
Ausbruch des Mount St. Helens 1980.
Example taken from data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014
What if a massive solar flare just happened to occur exactly when we were travelling between Earth and another Stargate?
Was, wenn eine massive Eruption genau dann stattfand,s wir zwischen der Erde und einem anderen Stargate reisten?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Eruption with flashover on Anak tb.
Eruption mit Überschlagsblitz auf Anak tb.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
B3-1174/91 by Mrs Domingo Segarra and Mr Vecchi, on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on the eruption of the volcano Pinatubo (Philippines).
B3-1174/91 von den Abgeordneten Domingo und Vecchi im Namen der Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken zum Ausbruch des Vulkans Pinatubo (Philippinen).
Example taken from data source: EUbookshop_v2