Erosion (en. Erosion)

Translation into German

Figure 3: Soil erosion by water in the EU (t/ha/y).
Abbildung 3: Bodenerosion durch Wasser in der EU (t/ha/y).
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
In the Peace Corps, he built a Peruvian village and solved all their soil erosion problems.
Im Friedenscorps baute er ein peruanisches Dorf und löste all ihre Bodenerosionsprobleme.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Erosion is a big problem, but not necessarily in the European Union.
Erosion ist ein großes Problem, aber nicht unbedingt in der Europäischen Union.
Example taken from data source: Europarl_v8
Here, let me show you what I found, camouflaged by the acid erosion.
Hier, lass mich dir zeigen, was ich gefunden habe, getarnt durch die Säureerosion.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
We trust that the Irish presidency of the Council will ensure that this does not happen, that we do not get lost in perfecting details or succumb to political erosion.
Wir setzen auf die irische Ratspräsidentschaft, daß dies nicht geschieht, daß wir uns nicht in Detailperfektionismus verlieren oder uns der politischen Erosion hingeben.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Environmental engineers call it "dramatic beach erosion".
Umwelttechniker nennen es "dramatische Stranderosion".
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Table 6.3 Measured rates of soil erosion in the European Community.
Tabelle 6.3 Gemessene Bodenerosionsraten in der Europäischen Gemeinschaft.
Example taken from data source: EUbookshop_v2