Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gleichwertigkeit (en. Equivalence)

    Translation into German

    The measured power frequency equivalence is good.
    Die gemessene Netzfrequenzäquivalenz ist gut.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Such equivalence will be found in some Member States but not in others.
    Eine derartige Entsprechung wird in manchen Mitgliedstaaten gegeben sein, in anderen hingegen nicht.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    There are also provisions by which Korea accepts the equivalence between European and Korean environmental regulations.
    Es gibt außerdem Bestimmungen, unter denen Korea die Gleichwertigkeit zwischen europäischen und koreanischen Umweltvorschriften akzeptiert.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Annex III gives a table of equivalence between Directive 76/893/EEC and this Directive.
    Anhang III enthält eine Übereinstimmungstabelle zwischen der Richtlinie 76/893/EWG und der vorliegenden Richtlinie.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    It is particularly to be preferred that a stoichiometric equivalence ratio be aimed at.
    Besonders bevorzugt wird ein stöchiometrisches Äquivalenzverhältnis angestrebt.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Hence convergence is usually shown via the Lax equivalence theorem.
    Daher wird Konvergenz üblicherweise über den Äquivalenzsatz gezeigt.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The Contracting Parties shall recognise the equivalence of their risk managements systems related to security.
    Die Vertragsparteien erkennen die Gleichwertigkeit ihrer sicherheitsrelevanten Risikomanagementsysteme an.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms