Gleichwertigkeit (en. Equality)
Translation into German
That's why I'm so happy to finally hear President Obama come out and say (Applause) that he supports (Applause) that he supports marriage equality.
Daher bin ich so froh darüber, dass Präsident Obama endlich daherkommt und sagt - (Beifall) dass er die - (Beifall) dass er die Gleichstellung bei der Ehe unterstützt.
Example taken from data source: QED_v2.0a Raise EU citizens' awareness of gender equality.
Sensibilisierung der Unionsbürger für Gleichstellungsfragen.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Thirdly: Stockholm must be the summit where quality equals equality.
Drittens: Stockholm muss der Gipfel sein, auf dem quality gleichbedeutend ist mit equality.
Example taken from data source: Europarl_v8 Verified Supplier - EQuality Products Limited.
Verifizierter Lieferant - EQuality Products Limited.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Quality of life Freedom Working conditions Equality.
Lebensqualität Freiheit Arbeitsbedingungen Gleichheit.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Gender equality should permeate Tamil society.
Gleichheit der Geschlechter sollte die tamilische Gesellschaft durchdringen.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Gender Equality as a Development Goal.
Die Gleichberechtigung der Geschlechter als Entwicklungsziel.
Example taken from data source: News-Commentary_v16