Umschlag (en. Envelope)

Translation into German

The curves of the flow envelope 45 according to FIG.
Die Kurven der Strömungs-Einhüllenden 45 gemäß Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Approved 21.11.96 Funding envelope ECU 14 million.
Genehmigt 21.11.96 Finanzierungsrahmen 14 Millionen ECU.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Thus, the letter envelope 1 has been completed.
Der Briefumschlag 1 ist damit fertiggestellt.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The outer envelope curve in FIG.
Die äußere Hüllkurve in Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Private Label Envelope Slim Kartenetui.
Private Label Envelope Slim Kartenetui für Herren.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
In addition to the financial envelope set out in Article 9, the Programme may be financed through additional contributions from Member States.
Ergänzend zu der Finanzausstattung gemäß Artikel 9 kann das Programm durch zusätzliche Beiträge der Mitgliedstaaten finanziert werden.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Addressing a college envelope is similar to a business envelope.
Ein universitätsumschlag anzusprechen ähnelt einem geschäftsumschlag.
Example taken from data source: CCMatrix_v1