- Home
> - Dictionary >
- Entitlement - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Anspruch (en. Entitlement)
Translation into German
Paragraphs 1 and 2 shall apply to any transfer of an entitlement to a Community plant variety right for which an application has been entered in the Register of Applications for Community Plant Variety Rights.
Die Absätze 1 und 2 gelten auch für die Übertragung des Rechts auf den gemeinschaftlichen Sortenschutz, für den ein Antrag gestellt wurde, der im Register für die Anträge auf gemeinschaftlichen Sortenschutz eingetragen ist.
Example taken from data source: DGT_v2019 Has not yet taken a decision regarding entitlement to benefits.
Hat über den Leistungsanspruch noch nicht entschieden.
Example taken from data source: DGT_v2019 Total: 59 occupational diseases carrying entitlement to compensation.
Insgesamt: 59 entschädigungspflichtige Berufskrankheiten.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Parental leave entitlement in the EU.
Anspruch auf Elternzeit in der EU.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Entitlement to protection in non-Member States.
Anspruch auf Schutz in Drittländern.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Entitlement List for Mac OS X.
Berechtigungsliste für Mac OS X.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Total: 59 occupational diseases carrying entitlement to compensation.
Insgesamt gibt es 59 entschädigungspflichtige Berufskrankheiten.
Example taken from data source: EUbookshop_v2