Unternehmungslustig (en. Enterprising)

Translation into German

He's a very enterprising soul, is Mr. Fallon.
Er ist ein sehr geschäftstüchtiger Mensch, unser Mr. Fallon.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Workaholic; an enterprising professional and solution oriented.
Workaholic; unternehmerisch und lösungsorientiert.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
We are independent and enterprising.
Wir sind unabhängig und handeln unternehmerisch.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Unsurprisingly, this has only come about because enterprising British journalists were able to demonstrate the ease with which some MEPs succumbed to the lure of money.
Es ist nicht überraschend, dass es dazu nur gekommen ist, weil es einfallsreichen britischen Journalisten gelungen ist, zu zeigen, mit welcher Leichtigkeit einige Abgeordnete der Verlockung des Geldes verfallen sind.
Example taken from data source: Europarl_v8
It is therefore particularly important for them to be enterprising and ready to create a vibrant and competitive EU economy.
Für sie ist es daher besonders wichtig, aktiv und bereit zu sein, eine pulsierende und wettbewerbsfähige EU-Wirtschaft zu schaffen.
Example taken from data source: Europarl_v8
But I've found an enterprising banker with faith in the future.
Aber ich habe einen Banker gefunden, der an die Zukunft glaubt.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
You will become curious and enterprising.
Werden Sie wieder neugierig und unternehmungslustig.
Example taken from data source: CCMatrix_v1