Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Genießen (en. Enjoy)

    Translation into German

    Finally we can enjoy ourselves for a few hours.
    Endlich können wir uns mal ein paar Stunden freuen.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Naturally, any amendments to the Code must enjoy the support of all Member States.
    Natürlich muß jede Veränderung des Kodex von allen Mitgliedstaaten getragen werden.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The Commission shall enjoy in Switzerland the powers granted to it pursuant to Articles 6, 8, 10, 11 and 12.
    Die Kommission verfügt in der Schweiz über die Zuständigkeiten, die ihr gemäß den Artikeln 6, 8, 10, 11 und 12 übertragen sind.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The European Union and Indonesia enjoy very good relations.
    Die Europäische Union und Indonesien unterhalten ausgezeichnete Beziehungen.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    The richer and stronger Member States are going to be those parts of the Community which enjoy those new benefits most.
    Die reicheren und stärkeren Mitglied staaten werden diejenigen in der Gemeinschaft sein, die den größten Nutzen aus diesen neuen Vorteilen haben werden.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The Commission shall enjoy towards Switzerland the powers granted to it pursuant to Articles 9a, 9b, 15, 15a, 16 and 17.
    Die Kommission verfügt gegenüber der Schweiz über die Zuständigkeiten, die ihr gemäß den Artikeln 9a, 9b, 15, 15a, 16 und 17 übertragen sind.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    This is something that Keith and I really enjoy doing.
    Das ist etwas, was Keith und ich wirklich gerne machen.
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms