Ingenieur (en. Engineer)

Translation into German

3 July 1944, Paris Engineer France RPR MEP since 24 July 1984 RDE.
3. Juli 1944, Paris Ingenieur Frankreich RPR MdEP seit 24. Juli 1984 RDE.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
And can Aung San Suu Kyi, the heroic opposition leader, and Thein Sein, Burma’s new president, engineer a political transition as skillfully and peacefully as Mandela and de Klerk did for South Africa in the early 1990’s?
Und können Aung San Suu Kyi, die heldenhafte Oppositionsführerin, und Thein Sein, Birmas neuer Präsident, einen ähnlich geschickten und friedlichen politischen Übergang erreichen wie de Klerk für Südafrika in den frühen 1990ern?
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Tom is working as a software engineer.
Tom arbeitet als Softwareingenieur.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Bloch has worked as a Senior Systems Designer at Transarc, and later as a Distinguished Engineer at Sun Microsystems.
Bloch arbeitete als Senior Systems Designer bei Transarc, und später als Distinguished Engineer für Sun Microsystems.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
IEng is roughly equivalent to North American Professional Engineer designations and CEng is set at a higher level.
IEng ist in etwa äquivalent zum nordamerikanischen Professional Engineer, CEng ist an einem höheren Level anzusetzen.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Promoted from Senior Project Engineer and Project Engineer (1986-1990).
Befördert von Senior Project Engineer und Project Engineer (1986-1990).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
No other EEA Member State which regulates the profession of engineer has felt it necessary to impose the aptitude test.
Kein anderer EWR-Mitgliedstaat, der den Ingenieurberuf reglementiert, hat es als notwendig erachtet, eine Eignungsprüfung vorzuschreiben.
Example taken from data source: ELRC-774-Presidency_v1