Billigung (en. Endorsement)

Translation into German

We cannot therefore support a motion advocating endorsement of the NATO bombardments.
Deshalb können wir keinen Vorschlag unterstützen, der die Luftangriffe der Nato akzeptiert.
Example taken from data source: Europarl_v8
I'm not asking for a full endorsement.
Ich bitte nicht um eine volle Unterstützung.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Jerzy Buzek, Polish MEP and rapporteur on the Seventh Framework Programme (FP7) has given a ringing endorsement to the Commission's proposal on establishing a European Institute of Technology (EIT).
Jerzy Buzek, polnischer EP-Abgeordneter und Berichterstatter über das Siebte Rahmenprogramm (RP7), hat den Vorschlag der Europäischen Kommission für ein Europäisches Technologieinstitut (ETI) voll und ganz unterstützt.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
We cannot therefore support a motion advocating endorsement of the NATO bombardments.
Deshalb können wir keinen Vorschlag unterstützen, der die Luftangriffe der Nato akzeptiert.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The Nomination Form Nominee Endorsement Forms.
Die Nomination Formular Nominee Endorsement Formulare.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
The Committee on Institutional Affairs continues to follow this path and, once again, I thank Mr Barros Moura for his endorsement of my amendment.
Der Institutionelle Ausschuß folgt dieser Linie, und ich danke Herrn Barros Moura dafür, daß er meinen Änderungsantrag mit unterzeichnet hat.
Example taken from data source: Europarl_v8
It is worthy of full endorsement and I am, therefore, voting in favour.
Er verdient volle Unterstützung, und deshalb stimme ich dafür.
Example taken from data source: Europarl_v8