Endemisch (en. Endemic)
Translation into German
5430 Endemic phryganas of the Euphorbio-Verbascion.
5430 Endemische Phrygane des Euphorbio-Verbascion.
Example taken from data source: DGT_v2019 About 82% plants are endemic.
Zirka 82% der Pflanzen sind endemisch.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 From the point of view of geography, this retrovirus originates from a region in Africa which is located between West Africa, where there is endemic infection with HIV-2 and HIV-1 viruses, and Eastern Central Africa, where it is almost exclusively HIV-1 which is disseminated.
Geographisch stammt dieses Retrovirus aus einer Region in Afrika, die zwischen Westafrika mit endemischer HIV-2 und HIV-1 Virusinfektion und Ostzentralafrika mit fast ausschließlicher HIV-1-Verbreitung lokalisiert ist.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Black-throated Barbet (Tricholaema melanocephala) is endemic.
Schwarzkopfbartvogel (Tricholaema melanocephala) ist endemisch.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The Dampetrinae are endemic to Australia and New Guinea.
Dampetrinae sind endemisch in Australien und Neu Guinea.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Focus on the endemic nature.
Konzentriere dich auf die endemische Natur.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Unlike in other Member States, EIA is endemic in Romania and immediate slaughter of infectious equidae is not implemented consistently.
Anders als in anderen Mitgliedstaaten ist die infektiöse Anämie der Pferde in Rumänien endemisch, und infizierte Equiden werden nicht konsequent unverzüglich geschlachtet.
Example taken from data source: DGT_v2019