Emotional (en. Emotionally)
Translation into German
Emotionally, Peter was a dying man.
Gefühlsmäßig war Peter ein sterbender Mensch.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 And I was emotionally exhausted.
Ich war auch emotional völlig erschöpft.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 When she first steps off the train, she may be a little bit naive but she is still fairly confident, self-assured, independent and emotionally cold.
Als sie das erste mal aus dem Zug tritt, mag sie ein bisschen naiv sein, aber sie ist dennoch ziemlich souverän, selbstsicher, unabhängig und gefühlskalt.
Example taken from data source: QED_v2.0a Sometimes, he’s says, he’s totally depleted, both physically and emotionally.
Manchmal, so sagt er, sei er total erschöpft, sowohl körperlich als auch geistig.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 But it's one thing to know intellectually and quite another to feel it emotionally.
Aber es ist die eine Sache, es intellektuell zu wissen und die andere, es emotional zu fühlen.
Example taken from data source: QED_v2.0a How do I feel emotionally?
Wie geht es mir heute emotional?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Emotionally positioned - noble, sensual, exclusive.
Emotional positioniert - edel, sinnlich, exklusiv.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- affectionately
- intensely
- passionately
- warmly
- sentimentally