Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Emission (en. Emission)

    Translation into German

    Meet the most stringent emission limit values.
    Die strengsten Emissionsgrenzwerte erfüllen.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    For example, it displays strong room temperature emission in the NIR wavelength range, as well as strong thermal photo-stability.
    Sie zeigen beispielsweise starke Emissionen bei Raumtemperatur im infrarotnahen Wellenlängenbereich und eine starke thermische Photostabilität.
    Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
    11. Emission performance standards for new light commercial vehicles.
    11. Emissionsnormen für neue leichte Nutzfahrzeuge.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The setting up of this Technology Platform for 'Zero Emission Fossil Fuel Power Generation' is one essential way of responding to these ambitious objectives,' says EU Commissioner for Science and Research Janez Potocnik in the pamphlet's introduction.
    Die Einrichtung dieser Technologieplattform für 'Energieerzeugung aus fossilen Brennstoffen mit Nullemission' ist eine wichtige Möglichkeit, diesen ehrgeizigen Zielen zu entsprechen, so der EU-Kommissar für Wissenschaft und Forschung Janez Potocnik in der Einleitung des Dokuments.
    Example taken from data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1
    Hereinafter SPECT (Single Photon Emission Computed Tomography) and PET (Positron Emission Tomography) will be considered by way of example.
    Stellvertretend seien hierfür im Folgenden die SPECT (Single Photon Emission Computer Tomography) und PET (Positron Emission Tomography) betrachtet.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In actual fact, however, a considerable red emission is furthermore also manifested as well.
    Tatsächlich zeigt sich jedoch darüber hinaus auch noch eine beträchtliche rote Emission.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Motor vehicles with this type of drive are termed ZEV (Zero Emission Vehicles).
    Kraftfahrzeuge mit einem solchen Antrieb werden als ZEV (Zero Emission Vehicle) bezeichnet.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms