Herausragend (en. Eminent)

Translation into German

Report of the G20 Eminent Persons Group on Global Financial Governance.
Abschlussbericht der G20 Eminent Persons Group on Global Financial Governance.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Milani, Abbas: "Eminent Persians", Syracuse University Press, 2008, Vol 1.
Abbas Milani: "Eminent Persians", Syracuse University Press, 2008, Band 1.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
For some time she held the Wiley Housewright Eminent Scholar Chair at the Florida State University, Tallahassee.
Sie hatte während einiger Zeit den Wiley Housewright Eminent Scholar Chair an der Florida State University, Tallahassee, inne.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Secondly, this is an eminently political debate.
Zweitens ist dies eine eminent politische Debatte.
Example taken from data source: Europarl_v8
Batur is an eminent poet and we questioned him about Turkish poetry, whose Ottoman past owes much to a Persianate heritage.
Batur ist ein bedeutender Dichter und wir fragten ihn über die türkische Dichtung aus, deren osmanische Vergangenheit viel dem persischen Erbe zu verdanken hat.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
It is of fundamental importance to ratify and comply with the core conventions of the ILO.
Es ist eminent wichtig, dass die ILO-Kernkonventionen ratifiziert und eingehalten werden.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
I have naturally invited Mr Rocard, my eminent fellow countryman, the Chairman of the Committee on Employment and Social Affairs, and Mrs Theorin, Chair of the Committee on Women' s Rights and Equal Opportunities.
Natürlich habe ich Herrn Rocard, meinen hoch geschätzten Landsmann, als Vorsitzenden des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten sowie auch Frau Theorin, Vorsitzende des Ausschusses für die Rechte der Frau und Chancengleichheit, dazu eingeladen.
Example taken from data source: Europarl_v8