Auswanderung (en. Emigration)

Translation into German

H-3: Total immigration and emigration, 1985-1999.
H-3: Gesamteinwanderung und Gesamtauswanderung, 1985-1999.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Each of the four Arab-Israeli wars - 1948, 1956, 1967, 1973 ended with a wave of emigration.
Jeder der vier israelisch-arabischen Kriege - 1948, 1956, 1967, 1973 - endete mit einer Emigrationswelle.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
Hungarian emigration and the Austrian media.
Die ungarische Emigration und die österreichische Presse.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
E-6: Emigration by main goups of citizenship, 1999.
E-6: Auswanderung nach Staatsangehörigkeitsgruppen, 1999.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Emigration from Southwest-Germany > Famous Emigrants > Emigration despite Warnings.
Auswanderung aus Südwestdeutschland > Bedeutende Auswanderer > Emigration trotz Warnungen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
After his emigration to the United States of America in 1940, Zechmeister worked and taught at the California Institute of Technology in Pasadena.
Nach seiner Emigration in die USA 1940, arbeitete und lehrte Zechmeister am California Institute of Technology in Pasadena.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
Emigration of non-EC nationals from the Member States.
Abwanderung von Nicht-EG-Bürgern aus den Mitgliedstaaten.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

Synonyms