Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Beschämt (en. Embarrassed)

    Translation into German

    He then feels embarrassed for saying that.
    Es war ihm zu peinlich, das zu sagen.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    They weren't mistakes; I saw everything that I would have changed and I was embarrassed by it.
    Es waren keine Fehler; ich habe alles gesehen, was ich noch geändert hätte, und es war mir peinlich.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Embarrassed she blushed and said nothing.
    Peinlich berührt sie errötete und sagte nichts.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    They are not even embarrassed about saying and doing the opposite of what they previously announced.
    Und sie schämen sich nicht einmal dafür, dass sie das Gegenteil von dem sagen und tun, was sie angekündigt haben.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    I have now mentioned Mr Disselkoen's name and he is not at all embarrassed about that, because he is eager for the European Arrest Warrant to be changed and will be happy to talk about it in public.
    Ich habe nun Herrn Disselkoens Namen erwähnt, und er schämt sich gar nicht dafür, weil er begierig ist, dass der Europäische Haftbefehl geändert wird, und er wird sich freuen, öffentlich darüber zu sprechen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    I hear Mr Stenmarck saying he is embarrassed by it.
    Ich höre, Herr Stenmarck sagt, es wäre ihm peinlich.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    It says if I don’t stop working I will be hugely embarrassed.
    Darin steht, wenn ich nicht aufhöre zu arbeiten, werde ich furchtbar blamiert werden.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms