Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Eloquent (en. Eloquently)

    Translation into German

    As Terance McKenna eloquently put it.
    Wie Terance McKenna es so eloquent ausdrückte.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Mr President, the High Representative has just eloquently demonstrated how close hope and despair are in the Middle East.
    Der Hohe Vertreter hat gerade eloquent dargelegt, wie eng Hoffnung und Verzweiflung im Nahen Osten beieinander liegen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The Russian anarchist Peter Kropotkin made this general point eloquently.
    Der russische Anarchist Peter Kropotkin brachte das eloquent auf den Punkt.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    We need, as Martin Luther King so eloquently put it, a dream.
    Wir brauchen einen Traum, wie Martin Luther King so redegewandt sagte.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    You’ve expressed these sentiments very eloquently.
    Du hast die Empfindungen sehr eloquent dargelegt.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    For, as the Commission so eloquently puts it in its own document, it intends to create the European Aviation Safety Agency through the gradual integration of national systems.
    Denn wie die Kommission in ihrem Dokument so eloquent verkündet, beabsichtigt sie, durch die allmähliche Integration der einzelstaatlichen Systeme eine Europäische Flugsicherheitsbehörde zu schaffen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    You expressed your emotions so eloquently.
    Du hast die Empfindungen sehr eloquent dargelegt.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms