Beseitigung (en. Elimination)

Translation into German

In 1984, Ecolab acquired pest elimination leader Lystads, Inc., of Grand Forks, North Dakota.
1984 Wurde das Unternehmen Lystads Inc., Grand Forks, North Dakota, übernommen.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women.
UN-Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau.
Example taken from data source: WikiTitles_v3
This may result in a faster metabolic elimination.
Dies kann die metabolische Elimination beschleunigen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The terminal elimination half-lives are 0.5 h and 2.7 h for BDP and B17MP respectively.
Die terminale Eliminationshalbwertszeit beträgt 0,5 h für BDP und 2,7 h für B17MP.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1
Games are held on the Double Elimination System.
Gespielt wird im Double-Elimination-System.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
We promised to fully implement the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Wir versprachen, die Konvention über die Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau voll umzusetzen.
Example taken from data source: Europarl_v8
54/134 International Day for the Elimination of Violence against Women.
54/134 Internationaler Tag für die Beseitigung der Gewalt gegen Frauen.
Example taken from data source: MultiUN_v1