Translate text 
Translate files Efficiency (Effizienz)
/ɪˈfɪʃənsi/
Translation into German
Testing showed improvements in fuel efficiency.
Tests ergaben eine verbesserte Kraftstoffeffizienz.
Data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1 New NZEB standards are being developed at the national level, explains project coordinator Dr Dragomir Tzanev, from the Center for Energy Efficiency EnEffect, Bulgaria.
Auf nationaler Ebene werden momentan neue Standards für Niedrigstenergiegebäude entwickelt, erklärt Projektkoordinator Dr. Dragomir Tzanev vom Zentrum für Energieeffizienz EnEffect in Bulgarien.
Data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1 HyLEDs were developed that demonstrated increased efficiency and should provide an attractive alternative to organic LEDs.
HyLEDs sind effizienter und sollten eine attraktive Alternative zu organischen LEDs darstellen.
Data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1 But what if it's not about efficiency this time?
Aber was, wenn es diesmal nicht um Effizienz geht?
Data source: TED2020_v1 The BWB aircraft has efficient high-lift wings and a wide airfoil-shaped body that could potentially increase fuel efficiency and range.
Es verfügt über effiziente Hochauftriebsflügel und einen großen tragflächenförmigen Körper, der die Kraftstoffeffizienz und Reichweite möglicherweise erhöhen könnte.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 In the meantime, the Commission has presented the European Green Deal in December 2019, which prioritises energy efficiency.
Zwischenzeitlich stellte die Kommission im Dezember 2019 den europäischen Grünen Deal vor, dessen Schwerpunkt auf der Energieeffizienz liegt.
Data source: ELITR-ECA_v1 Table 4: Efficiency of treatment plants.
Tabelle 4: Effizienz von Kläranlagen m.
Data source: EUbookshop_v2