- Home
> - Dictionary >
- Duma - translation English to German
Translate text 
Translate files Duma (en. Duma)
Translation into German
No terrorist act should deter the Russian electorate from exercising their democratic rights in this weekend's elections for the Russian State Duma.
Terroranschläge dürfen die russischen Wähler nicht davon abhalten, ihre demokratischen Rechte bei den Wahlen zur russischen Staatsduma an diesem Wochenende wahrzunehmen.
Data source: TildeMODEL_v2018 The power has been passed to the Provisional Committee of the State Duma.
Die gesamte Macht ist an das Provisorische Komitee der Staatsduma übergegangen.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The Duma has to be dissolved now!
Die Duma muß man auflösen!
Data source: OpenSubtitles_v2018 It is my great pleasure to welcome to the Official Gallery today a Delegation from the Russian Federal Assembly, led by the Deputy Chairman of the State Duma and Co-Chairman of the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee, Mr Vladimir Lukin, and Mr Alexander Evstifeev of the Federation Council.
Mit großer Freude begrüße ich heute auf der Ehrentribüne eine Delegation der Russischen Föderativen Versammlung unter der Leitung des Stellvertretenden Vorsitzenden der Staatsduma und Ko-Vorsitzenden des Parlamentarischen Ausschusses für die Zusammenarbeit EU-Russland, Herrn Wladimir Lukin, sowie Herrn Alexander Jewstifejew vom Föderationsrat.
Data source: Europarl_v8 DUMA-BANDZINK resulted from a merger between DUMA GmbH and BAND-ZINK GmbH.
Die DUMA-BANDZINK ist aus der DUMA GmbH und der BAND-ZINK GmbH hervorgegangen.
Data source: ParaCrawl_v9 Former Deputy in the State Duma.
Ehemalige Abgeordnete in der Staatsduma.
Data source: DGT_v2019 What has been said in the Russian Duma is not accurate.
Das, was in der russischen Duma gesagt wurde, entspricht nicht den Tatsachen.
Data source: Europarl_v8