Kleid (en. Dress)

Translation into German

On this plate, Otto, Duke of Swabia and Abbess Mathilde are depicted in court dress.
Auf dieser sind Otto, Herzog von Schwaben, und die Äbtissin Mathilde in höfischer Tracht abgebildet.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
It may also cause some serious allergic reactions (including Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms [DRESS]), or increase the chance of a severe infection.
Es kann auch einige schwere allergische Reaktionen (einschließlich Arzneimittelreaktion mit Eosinophilie und systemischen Symptomen [DRESS]) hervorrufen oder die Gefahr einer schweren Infektion erhöhen.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Very rare side effects include serious allergic reactions such as Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms (DRESS).
Sehr seltene Nebenwirkungen sind schwere allergische Reaktionen wie Arzneimittelreaktion mit Eosinophilie und systemischen Symptomen (DRESS).
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1
After all, one would not try to dress a fully-grown 25-year-old in the same suit he wore when he was 15 years old.
Schließlich würde man auch nicht versuchen, einen 25 jährigen in den Anzug zu zwängen, den er als 15 jähriger getragen hat.
Example taken from data source: Europarl_v8
Very rare side effects include serious allergic reactions such as Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms (DRESS).
Sehr seltene Nebenwirkungen sind schwere allergische Reaktionen wie Arzneimittelreaktion mit Eosinophilie und systemischen Symptomen (DRESS).
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
It is a spin-off of Say Yes to the Dress.
Sie ist ein Spin-off von Say Yes to the Dress.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Sometimes I'd think I should take her home with me, bathe her, comfort her, dress her.
Manchmal dacht ich, ich sollte sie mit zu mir nach Hause nehmen, sie baden, sie beruhigen, sie anziehen.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1