Bodensatz (en. Dregs)

Translation into German

The dregs can be drunk.
Der Bodensatz kann mit getrunken werden.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The colonial administration in Chad was critically understaffed and had to rely on the dregs of the French civil service.
Die Kolonialverwaltung im Tschad war unterbesetzt und musste sich auf den französischen Staatsdienst verlassen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Alex has also recorded on albums with Ben E. King, Didier Lockwood, Carly Simon, The Dixie Dregs, Michelle Colombier, Jeff Lorber, Billy Squier and many others.
Darüber hinaus hat er auch Alben aufgenommen mit Ben E. King, Didier Lockwood, Carly Simon, der Dixie Dregs, Michelle Colombier, Jeff Lorber, Billy Squier und viele anderen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It had been just under a week since the Dregs reached Ketterdam, almost a month since they’d left Djerholm.
Sie waren vor knapp einer Woche in Ketterdam angekommen, fast einen Monat nachdem sie Djerholm verlassen hatten.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Songtext von The Golden Dregs - Adaptation Lyrics.
Songtext von The Golden Dregs - Compadré Lyrics.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Now I must fight my way up through the dregs to face him again?
Jetzt muss ich mich durch den Abschaum nach oben kämpfen, um wieder gegen ihn anzutreten?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
But then I can't really blame women too much because they're becoming overwhelmed with attentions from the dregs of the male species.
Aber dann kann ich frauen nicht wirklich zu sehr beschuldigen, weil sie von aufmerksamkeiten der männlichen spezies überwältigt werden.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms