Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Verbissen (en. Dogged)

    Translation into German

    Zuma has long been dogged by accusations of corruption.
    Zuma ist seit langem wegen Korruptionsvorwürfen angeschlagen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Controversy has dogged the vessel ever since.
    Kontroverse hat das Schiff seitdem verfolgt.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Yeah, the same story, he dogged you, too.
    Ja, die gleiche Geschichte, er hat dir auch nachgestellt.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    It is also regrettable and violent when Islamic radicals adopt this same dogged adherence to ingrained traditions.
    Es ist gleichermaßen bedauerlich und brutal, wenn islamische Radikale vergleichbar verbissen an tief verwurzelten Traditionen festhalten.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Daphne Caruana Galizia was Malta’s most dogged journalist.
    Daphne Caruana Galizia war die wohl bekannteste Journalistin Maltas.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    2. You must be dogged and persistent.
    2. Sie müssen verbissen und hartnäckig sein.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    In a way, also unsympathetic, if one is too dogged.
    In gewisser Weise auch unsympathisch, wenn man zu verbissen ist.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms