Not (en. Distress)

Translation into German

An alert sounds when a Distress Relay (DISTRESS RELAY) is received.
Es ertönt ein Alarmsignal, wenn eine Notruf-Weiterleitung (DISTRESS RELAY) empfangen wird.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Mr President, distress cannot be measured or compared quantitatively.
Herr Präsident, Not kann man nicht messen und nicht quantitativ vergleichen.
Example taken from data source: Europarl_v8
That was the final distress call.
Das war der letzte Notruf.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The Coast Guard is the only agency allowed to send a Distress Acknowledgement (DISTRESS ACK).
Die Küstenwache ist die einzige Behörde, die zum Senden einer Notruf-Bestätigung (DISTRESS ACK) berechtigt ist.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Distress is bad, Eustress is Good.
Distress ist schlecht, Eustress ist gut.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Everything has been touched with Vintage Photo Distress ink and Picket Fence Distress Cracle Paint.
Alles wurde mit Vintage Photo Distress Ink und Picket Fence Distress Cracle Paint gewischt.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Confessions in situations of acute distress, 2.
Sündenbekenntnisse in akuten Notlagen, 2.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1