Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Abbringen (en. Dissuade)

    Translation into German

    I don't want to dissuade anyone from the Church.
    Ich will niemanden aus der Kirche abziehen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    I did try to dissuade you from that.
    Ich habe versucht, sie davon abzubringen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    His mother, in particular, tried to dissuade him.
    Besonders seine Mutter versuchte, ihn davon abzuhalten.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    And next time you try to dissuade me from calling in a specialist, I'm gonna listen.
    Und wenn sie das nächste Mal versuchen mich davon abzuhalten einen Spezialisten zu holen, werde ich darauf hören.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And I won't try to dissuade anyone else from it.
    Und werde auch nicht versuchen, jemanden davon abzuhalten.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Friends tried to dissuade her from this venture.
    Freunde hatten noch versucht sie von diesem Vorhaben abzubringen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Prosser knows that I'm with Daniel, so I can't dissuade him, but maybe you can.
    Prosser weiß, dass ich mit Daniel hier bin, also kann ich es ihm nicht ausreden, aber vielleicht du.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms