Uneinigkeit (en. Dissension)

Translation into German

Obey God and His Messenger, and avoid dissension, lest you falter and are no longer held in awe.
Und gehorchet Gott und seinem Gesandten, und streitet nicht miteinander, sonst würdet ihr verzagen, und eure Durchsetzungskraft würde auch schwinden.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Macedonia must no longer be a source of dissension among the Balkan countries.
Mazedonien darf in den Balkanländern nicht mehr zu Meinungsverschiedenheiten führen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Gauntlets of Dissension - Item - World of Warcraft.
Stulpen der Zwietracht - Gegenstand - World of Warcraft.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
President Hosni Mubarak does not tolerate dissension.
Präsident Hosni Mubarak toleriert keine Meinungsverschiedenheit.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Lots of dissension in the ranks.
Viel uneinigkeit in den reihen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Obey God and His Messenger, and avoid dissension, lest you falter and are no longer held in awe.
Und gehorcht Allah und Seinem Gesandten und hadert nicht miteinander, damit ihr nicht versaget und euch die Kampfkraft nicht verläßt.
Example taken from data source: Tanzil_v1
We accept all wishes that carry no hostility or dissension.
Wir akzeptieren jeden Wunsch, der weder feindselig noch spaltend ist.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018