Translation of "Dispute" into German
Article 12 - Dispute settlement.
Artikel 12 - Beilegung von Streitigkeiten.
Data source: TildeMODEL_v2018 And that calculation isn't much in dispute.
Die Berechnung ist wenig strittig.
Data source: TED2013_v1.1 And they will say while they dispute with one another.
Sie sagen, während sie darin miteinander streiten.
Data source: Tanzil_v1 In the context of the dispute over the Reichskonkordat between the German Empire and the Roman Curia, members of the Centre, and also two Social Democrats, were defamed as separatists and traitors to the Fatherland, resulting in their being delivered to Osthofen Concentration Camp.
Im Kontext der Auseinandersetzungen um das Reichskonkordat zwischen dem Deutschen Reich und der Kurie werden Mitglieder des Zentrums, aber auch zwei Sozialdemokraten, als Separatisten und Vaterlandsverräter diffamiert, ins Konzentrationslager Osthofen eingeliefert.
Data source: Wikipedia_v1.0 No no, it's an internal dispute.
Nein, das war ein interner Streit.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Alternative dispute resolution (Annex 9, Article 75).
Außergerichtliche Streitbeilegung (Anhang 9, Artikel 75).
Data source: TildeMODEL_v2018 Who Can Submit a Dispute?
Wer kann ein Dispute Eintrag stellen?
Data source: CCMatrix_v1