Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Zerstreut (en. Dispersed)

    Translation into German

    The Palace treasures are dispersed.
    Die Reichtümer des Palastes werden verstreut.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    One case where this is true is in north Africa’s Sahara Desert, across which the Tuareg people had dispersed over the last few thousand years.
    Ein Fall, wo dies zutrifft, ist die nordafrikanische Sahara, in der sich das Volk der Tuareg in den letzten tausend Jahren verstreut hat.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The tablets must be dispersed in a minimum of 5 to 10 mL of water and taken immediately.
    Die Tabletten müssen in mindestens 5 bis 10 ml Wasser aufgelöst und sofort eingenommen werden.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The monks were dispersed by the Reformation, but returned in 1604.
    Die Mönche wurden durch die Reformation vertrieben, kehrten aber 1604 zurück.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    One or more finely dispersed blowing agents.
    Ein oder mehrere fein verteilte Treibmittel.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The exhibition Dispersed Moments of Concentration.
    Die Ausstellung Verstreute Momente der Konzentration.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    By the end of February 1933, most of the large Volunteer Armies had dispersed into small guerrilla bands or had fled to the Soviet Union.
    Bis Ende Februar 1933 waren die meisten größeren Freiwilligenarmeen zerschlagen, hatten sich in kleine Guerillaeinheiten aufgelöst oder waren in die Sowjetunion geflohen.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms