Abwertend (en. Disparaging)

Translation into German

Your disparaging statements are not welcome here.
Ihre geschmacklosen Äußerungen sind hier nicht willkommen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Not to upload disparaging, harassing or intimidating Content.
Keine abfälligen, belästigenden oder einschüchternden Inhalte hochzuladen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It is an awful and disparaging feeling.
Es ist ein grausames und abwertendes Gefühl.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This is especially true for any defamatory, disparaging, indecent orpornographic material.
Dies gilt insbesondere für verleumderisches, verunglimpfendes, anstößiges oder pornografisches Material.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I'm not disparaging of the market.
Ich verteufle den Markt nicht.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This sounded very disparaging in his ears.
Das klang sehr abfällig in seinen Ohren.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Rather than disparaging a colleague or, support them instead.
Anstatt einen Kollegen herabzusetzen oder ihn stattdessen zu unterstützen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9