Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Entlassung (en. Dismissal)

    Translation into German

    Election of the Ombudsman Activities of the Ombudsman Dismissal of the Ombudsman.
    Wahl des Bürgerbeauftragten Tätigkeit des Bürgerbeauftragten Amtsenthebung des Bürgerbeauftragten.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    As for Ser Barristan, it would seem he took his dismissal from the Kingsguard a bit harder than anticipated.
    Und bei Ser Barristan scheint es, als sei für ihn seine Entlassung aus der Königsgarde etwas härter als angenommen.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Appointment and dismissal of the Executive Director.
    Ernennung und Entlassung des Direktors.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Dismissal through the Dutch court.
    Die Kündigung durch ein niederländisches Gericht.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The procedure for the dismissal of the Deputy Director may also be initiated by the Executive Board without a prior proposal from the Director.
    Das Verfahren zur Abberufung des stellvertretenden Direktors kann auch vom Verwaltungsrat eingeleitet werden, ohne dass der Direktor vorher einen entsprechenden Vorschlag unterbreitet hat.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Appointment and dismissal of the Executive Director and the Heads of Department.
    Ernennung und Entlassung des Exekutivdirektors und der Abteilungsleiter.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Protection in the event of unjustified dismissal.
    Schutz bei ungerechtfertigter Entlassung.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms