Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Anspruchsvoll (en. Discerning)

    Translation into German

    The President-in-Office of the Council spoke in a very discerning way following the French referendum.
    Der Ratspräsident hatte sich in einer sehr kritischen Art und Weise nach dem französischen Referendum geäußert.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    You must become wise and discerning, as we, through our difficult histories, have had to become wise and discerning.
    Ihr müsst weise und scharfsichtig werden, so wie wir durch unsere schwierige Geschichte weise und scharfsichtig werden mussten.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Perfect for the most discerning palates!
    Ideal für die anspruchsvollsten Gaumen!
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Instead, you speak of accompanying, listening, discerning.
    Stattdessen sprichst du von begleiten, zuhören, erkennen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Digital Transformation: Discerning Between Hype and Reality.
    Impulsvortrag: Digitale Transformation: zwischen Hype und Realität.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    King Solomon asked for a discerning heart.
    König Salomo bittet um ein hörendes Herz.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Oh, and by the way my Astoria is a very discerning dog.
    Ach, und übrigens meine Astoria ist eine sehr anspruchsvolle Hündin.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms