Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Enttäuscht (en. Disappointed)

    Translation into German

    In 1949, he returned to Switzerland, then returned to Germany, but was never published and finally returned, disappointed, to New York.
    1949 Kehrte er erst in die Schweiz, dann nach Deutschland zurück, fand jedoch keinen Verleger und kehrte schließlich enttäuscht nach New York zurück.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Even though the Commissioner responsible is not here, I would be most disappointed not to receive an answer.
    Auch wenn das zuständige Kommissionsmitglied nicht anwesend ist, fände ich es nicht richtig, wenn ich keine Antwort erhielte.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The EESC is disappointed to note that no reference to this can be found in the Commission's Communication.
    Der EWSA ist enttäuscht, dass in der Kommissionsmitteilung nicht auf diese Initiative Bezug genommen wird.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    The fishermen are inactive, tired and disappointed.
    Untätig, müde und enttäuscht sind die Fischer.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Bruscon remains behind in the rain deeply disappointed.
    Bruscon bleibt enttäuscht im Regen zurück.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And if we're not disappointed when good things don't happen, and we're pleasantly surprised when they do, we will be happy.
    Und wenn wir nicht enttäuscht sind, weil Gutes nicht passiert, dann sind wir angenehm überrascht, wenn sie es doch tun, dann sind wir glücklich.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Certainly there are some who are disappointed by the results obtained.
    Sicherlich sind einige über die erzielten Ergebnisse enttäuscht.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms